1. Demande de crédit : Le Demandeur sollicite par la présente un crédit auprès de Red-D-Arc
Limited (le « Créancier ») aux fins de location, de crédit-bail ou d’achat d’équipement. Le
Demandeur reconnaît et accepte qu’un tel contrat de location, de crédit-bail ou d’achat sera
assujetti aux conditions générales spécifiques du présent contrat. Le Demandeur garantit que
tous les renseignements fournis dans la présente demande sont véridiques et exacts. Le
Demandeur autorise le Créancier à obtenir périodiquement des rapports de solvabilité et
d’autres renseignements financiers à des fins d’évaluation du crédit. Le Créancier se réserve le
droit, à son entière discrétion, de refuser d’accorder un crédit au Demandeur à tout moment,
pour quelque raison que ce soit ou sans raison, sans préavis ni responsabilité.
2. Modalités de paiement : Le Demandeur s’engage à payer l’intégralité des frais de location,
honoraires et autres sommes dues au Créancier conformément aux conditions spécifiées dans
le contrat ou la facture applicable. Sauf indication contraire, les paiements sont exigibles dans les
30 jours nets à compter de la date de facturation. Des intérêts de retard de 1,5 % par mois, ou le
taux maximal permis par la loi, peuvent être appliqués aux soldes impayés. Les comptes en
souffrance pourront être signalés aux agences d’évaluation du crédit compétentes.
3. Défaut de paiement : En cas de défaut de paiement du Demandeur, y compris, mais sans s’y
limiter, en cas de non-paiement en temps voulu, le Créancier peut, à sa discrétion, déclarer toutes
les sommes immédiatement dues et exigibles, reprendre possession de l’équipement et exercer
tout autre recours disponible en droit ou en équité.
4. Frais de recouvrement : Le Demandeur accepte de payer tous les frais et dépenses de
recouvrement, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, engagés par le Créancier pour
faire respecter les conditions de la présente demande ou de tout contrat connexe
5. Droit applicable : La présente demande et tout contrat qui en découle seront régis et
interprétés conformément aux lois de la Province de l’Ontario, sans égard à ses principes de
conflits de lois.
6. Intégralité du contrat: La présente Demande de crédit constitue l’intégralité du contrat entre
les parties concernant l’octroi d’un crédit du Créancier au Demandeur et remplace tous les
contrats et ententes antérieurs, qu’ils soient écrits ou oraux.